ごねんぶりにどめの

時代を嘆くなって、言ったじゃないか!

2018-01-20から1日間の記事一覧

自由の鐘を鳴らすとき―舞祭組『Fire&Lightning』意訳―

突然だが、アルバム『舞祭組の、わっ!』ボーナストラック*1である全編英語詞の楽曲『Fire&Lightning』を意訳したものをここにまとめようと思う。というのも、これまでは曲調だけで「カッコいいな、お洒落だな」と思うくらいの聴き方をしていたが、意訳して…